Město Podbořany leží v jihozápadní části Severočeského kraje, při silnici I. třídy ze SRN přes Karlovy Vary do Prahy a silnici z Plzně do Mostu, v údolí Kyselého a Dolaneckého potoka. Je přirozeným centrem okresu zvaného Podbořansko. Je to zemědělský kraj známý především pěstováním chmele. Nedaleko od města leží věhlasný zámek Krásný Dvůr s přilehlým 100 ha velkým anglickým parkem. Zde je možné strávit hezký den v překrásné přírodě, ale také u koupaliště, v zámecké jízdárně si vypůjčit koně nebo si zahrát golf. V nedaleké obci Siřem velmi často pobýval Franz Kafka, jehož rodný dům zde stále ještě stojí. Také z Krásného Dvora pochází významný rodák, hudební skladatel prof. Jaromír Bažant. Podbořany byly povýšeny na město císařem Rudolfem II. v roce 1576, architektonické památky jsou však vlivem požárů pouze mladšího data. Jde především o barokní kostel Petra a Pavla z druhé poloviny 18. stol., sloup Nejsvětější Trojice, evangelický pseudorománský kostel Nanebevzetí Panny Marie a synagogu. Dominantou zdejšího kraje je vrch zvaný Rubín, kde se nacházelo slovanské hradiště již v 7. a 8. stol. a odkud je překrásný rozhled na celý zdejší kraj bohatý na lesy a velké rybníky.

Zámek Krásný Dvůr

Podbořany