home.gifmapa_but.gif   Region MLADÁ BOLESLAV    
Benátky nad Jizerou
Beroun
Èáslav
Heømanùv Mìstec
Hoøovice
Jílové u Prahy
Kolín
Kosmonosy
Kralupy nad Vltavou
Kutná Hora
Mìlník
Mladá Boleslav
Nelahozeves
Nymburk
Praha
Prùhonice
Pøíbram
Rakovník
Roztoky
Sedlèany
Svatá hora u Pøíbrami
Vlašim
Zruè nad Sázavou
 local lodging search 
HOTELnet

 

Vor rnehr als tausend Jahren hat hier einer der Pøemysliden-Fürsten, Boleslav, am linken Ufer der Iser eine hölzerne Burg errichtet. Schon bald danach haben sich in dieser mit zahlreichen Naturschönheiten, umfangreichen Wäldern und fischreichen Gewässern gesegneten Landschaft fleißige Menschen niedergelassen. Sie machten den Boden urbar, gründeten Dörfer und Städte, legten Wege an und betrieben Land- und Forstwirtschaft. Dies war der Ausgangspunkt für die Entwicklung und den wirtschaftlichen Aufschwung der Stadt Mladá Boleslav und des gesamten Isergebietes. Von Mitte des 15. bis Anfang des 17. Jahrhunderts war die Stadt kultureller Mittelpunkt des Königreiches Böhmen, tief und dauerhaft verwurzelt im böhmischen Protestantismus, repräsentiert durch die Brüdergemeinde. Sie prägte die Architektur, das Schulwesen sowie das kulturelle und sittliche Leben der Bewohner. Ein neues Zeitalter brachte dann zuerst Manufakturen, später vor allem auch industrielle Fabrikationen hervor. In der Umgebung von Mladá Boleslav wurden die ersten Textil- und Zuckerfabriken, Spirituosenbrennereien und Molkereien gegründet, die die reichliche Ernte der heimischen Landwirtschaft verarbeiteten. Im Jahre 1895 gründeten die böhmischen Pioniere der Motorisierung Wenzel Laurin und Wenzel Klement eine Werkstatt zur Herstellung und Reparatur von Fahrrädern, drei Jahre später bauten sie schon Motorräder und im Jahre 1905 schließlich fuhr durch das Tor ihres Betriebes in Mladá Boleslav ihr erstes Automobil. Der Zusammenschluß ihrer Firma mit der Aktiengesellschaft Škoda im Jahre 1925 wurde dann zur Grundlage für die weitere Entwicklung der Automobilindustrie in Mladá Boleslav. Seit 1990 gehört das Automobilwerk in unserer Stadt zum internationalen Volkswagenkonzern. Mit umfangreichen Investitionen wird jetzt und in naher Zukunft eine weitreichende Modernisierung und Erweiterung der Produktion vorgenommen. Ungezählte architektonische Sehenswürdigkeiten sind Zeugen einer jahrhundertelangen Geschichte unserer Region. Liebhaber und Kenner von Kirchen finden hier viele romanische (Vinec, Michalovice, Mohelnice), aber auch gotische und barocke Bauwerke. Besonders zu empfehlen ist ein Besuch der barocken St. Anna-Kapelle in Mnichovo Hradištì, der letzten Ruhestätte des berühmten Heerführers des Dreißigjährigen Krieges, Albrecht von Wallenstein. Außerdem schmücken zahlreiche gotische Burgen und Burgruinen die Umgebung von Mladá Boleslav. Die bekanntesten unter ihnen sind die königlichen Burgen Bezdìz, Zvíøetice, Michalovice, Valeèov, Kost, Trosky und Kokoøín. Die Epochen der Renaissance und des Barocks, aber auch jüngere Stile hinterließen im Lande viele prunkvolle Schlösser und sehenswerte Herrensitze. Wohl am bekanntesten sind die Schlösser des Feldherrn Wallenstein in Bìlá pod Bezdìzem und vor allem in Mnichovo Hradištì, wo sich im Schloß die Bibliothek befindet, die einst in Duchcov vom berühmten Giacommo Casanova verwaltet wurde. Im Schloß Sychrov hat sich der Komponist Antonín Dvoøák aufgehalten. In der Stadt Kosmonosy haben die Èernín Architekten Kirchen und das eindrucksvolle Barockschloß entworfen und erbaut. Auf dem Schloß in der Stadt Benátky nad Jizerou verweilte sehr gern der berühmte . dänische Astronom Tycho de Brahe, überall in den Städten und auf den Dörfern kann man heute noch viele alte Baudenkmäler bewundern, wie Bürgerhäuser mit schönen Bogengängen, Reste alter Stadtmauern und Stadttore sowie interessante barocke Bauernhäuser. Etliche davon stammen noch aus dem 16. Jahrhundert. Sehenswert sind die Rathäuser in Mladá Boleslav, Bìlá pod Bezdìzem und Dobrovice. Die Geschichte unseres Landes wurde von vielen berühmten Persönlichkeiten gestaltet, deren Ruf weit über die Grenzen der Region hinausging. Eine von ihnen soll hier besonders erwähnt werden: der Komponist Friedrich Smetana, Gründer der tschechischen Nationaloper. Mit ihm und seiner Musik sind eine ganze Reihe von Orten in der Umgebung von Mladá Boleslav verbunden. Die letzten neun Jahre seines Lebens verbrachte Friedrich Smetana in einem Jägerhaus in Jabkenice, das heute ihm zu Ehren als Museum eingerichtet worden ist. Die von den Generationen hinterlassenen eindrucksvollen Spuren unserer Kultur und Geschichte vereinen sich vorzüglich mit der Schönheit der sie umgebenden Natur, deren Zauber sich ein Besucher nur schwer entziehen kann. Nicht zufällig erhielt die Landschaft an der Iser schon vor mehr als einem Jahrhundert eine charakteristische Bezeichnung: Das Böhmische Paradies. Von den breiten, fruchtbaren Ebenen, durchwoben von der silbrigglänzenden Iser und ihren Nebenflüssen, zahlreichen kleinen Seen und Teichen, versenken wir uns allmählich in eine Landschaft mit stillen Wäldern und Hainen. Die Sandsteinfelsen wurden über Jahrhunderte vom Regenwasser zm bizarren Gebilden geformt. Die Wege verengen sich hier oft zu schmalen Pfaden, die die vielen KlLrfte rniteinander verbinden. Angelegte Treppen führen nicht nur in Höhlen und romantische stille Winkel, sondern auch auf sonnige Plateaus, von denen man den Aushlick auf die ausgebreitete Landschaft unter sich genießen kann. Sorgfältig ausgeschilderte Wanderwege, Freibäder und Seen mit Angelrnöglichkeiten gewährleisten hervorragende Bedingungen für aktive Erholung und angenehmen Urlaub.

 

Mladá Boleslav - der dreieckige Grundriß des Altstädter Platzes bezeichnet den Ausläufer, wohin die Stadt 1334 von der Vorburg übertragen wurde

Mladá Boleslav - der dreieckige Grundriß des Altstädter Platzes bezeichnet den Ausläufer, wohin die Stadt 1334 von der Vorburg übertragen wurde

Drábské svìtnièky - Felsenaussicht

Drábské svìtnièky - Felsenaussicht

Vrátno - ein Bauerntor

Vrátno - ein Bauerntor

Mnichovo Hradištì - Klosterkirche der Heiligen Drei Könige und Kapelle der hl. Anna

Mnichovo Hradištì - Klosterkirche der Heiligen Drei Könige und Kapelle der hl. Anna

Mnichovo Hradištì - Grabmal von Albrecht von Wallenstein

Mnichovo Hradištì - Grabmal von Albrecht von Wallenstein

Mnichovo Hradištì - Luftbild von Schloß und Parkanlage

Mnichovo Hradištì - Luftbild von Schloß und Parkanlage


Stránov - ein Märchenschloß

Stránov - ein Märchenschloß