| PEC POD SNÌŽKOU A VELKÁ ÚPA | ||||
| Broumov Dvùr Králové nad Labem Horní Maršov Hradec Králové Hronov Jaromìø Jièín Láznì Velichovky Nové Mìsto nad Metují Opoèno Pec pod Snìžkou reg. Náchod reg. Trutnov Svoboda nad Úpou Trutnov |
Die Städte Pec pod Snìžkou und Velká Úpa sind zwei der bekanntesten Tourismuszentren im östlichen Riesengebirge, die für den Sommer- und Winterurlaub aufgesucht werden. Sie sind in zwei Tälern konzentriert - am Fluß Úpa entlang, durch Obøí Dùl beendet und am Zelený potok entlang. Die Städte liegen in einer Höhe von '769 m ü.d.M. und sind von vielen Bergen und Gipfeln - Schneekoppe ( 1602 m) , Studnièní hora (1554 m), Luèní hora (1547 m), Rùžová hora (1390 m)-, Wiesenenklaven und einsamen Gegenden umgeben. Aus diesen Gründen existieren hier in Hinblick auf andere Wintersportzentren die besten Schneebedingungen. Das gesamte Gebiet Pec pod Snìžkou und Velká Úpa liegt im Nationalpark des Riesengebirges, im Naturschutzgebiet mit außergewöhnlichem naturwissenschaftlichem Wert. Die günstige Lage der Städte, gesundes Klima, ausgezeichnete Terrains schaffen gute Bedingungen für Erholung und Touristik. Außer den Naturschönheiten sind auch weitere zur aktiven Erholung geeignete Frei-zeitbeschäftigungen im Angebot: Abfahrtslauf auf 5 hergerichteten Skipisten und auf dem Freigelände mit 46 Einsitzer- und vier Doppelsitzer-Skilifts und mit einer Seilbahn zur Portáš-Hütte, was insgesamt 104 ha überwiegend hergerichteten Skiterrains darstellt. 15 km hergerichtete Langlaufstrecken auf den Abhängen des Lišèí Berges und auf Touristikstrecken im größten Teil des Gebiets. In diesen Wintersportzentren gibt es Skischulen für individuelle und Gruppenausbildung, für Erwachsene und Kinder, wozu Trainingslifte genutzt werden können. Für Gebirgsfreunde bietet sich die außergewöhnliche Gelegenheit Kammtouren und Wanderungen zu unternehmen, die über herrliche Gebirgskämme und durch phantastische Täler führen. |
|